完全個室 日本酒と炭焼牛タン タン治郎 上野本店

【我们提供多种人气套餐，选用精心挑选的日本牛舌烹制而成的精致菜肴♪】

3480日元起

我们炭治郎餐厅独有的和牛牛舌，厚实却鲜嫩易嚼，口感层次丰富，嚼劲十足。我们的主厨精挑细选，只选用最优质的牛舌！我们精心准备了多道菜式，让您充分体验和牛牛舌的美味。

【工作日限定！超值优惠活动】葱花牛舌仅售1日元！？

使用优惠券即可享受超值优惠！

人气爆棚的“葱花牛舌”现在只要1日元就能买到！这道招牌菜选用鲜嫩多汁的牛舌，裹上满满的葱花，烤至完美，工作日仅售1日元，价格令人难以置信。这是限量特价商品，售完即止。下班后不妨配着饮料试试！

【2小时畅饮课程】还包含生啤！

这里也提供无限畅饮套餐。

1628日元即可畅饮生啤！我们还提供多种其他套餐，您可以品尝到精心挑选的和牛牛舌，并享受畅饮优惠。我们提供各种类型的宴会服务，从休闲宴会到商务晚宴和特殊场合宴会，应有尽有。我们提供完全私密的包间，非常适合举办欢迎派对、欢送派对、商务晚宴和余兴派对！我们也接受午餐预订。我们正在等待您的预订。

精湛的工艺在细致的烧烤过程中展现得淋漓尽致！

我们使用岩手县产的橡木炭，它具有高热值和宜人的香味。厨师精湛的烧烤技艺锁住了肉汁，浓缩了风味。尽情享用炭治郎的牛舌吧——它外皮金黄酥脆，中心呈淡粉色，厚实酥脆又鲜嫩多汁，味道浓郁！

我们对与我们珍贵肉类完美搭配的米饭更是要求很高！

我们致力于打造与肉类料理完美搭配的食材，并直接从日本各地的生产商处精心挑选优质大米！用陶锅烹煮，即可享用蓬松香滑的米饭。请尽情享用这道特别的菜肴，它充分展现了肉的鲜美滋味！

巨型舌萝卜

1958年(税込)

我们用炭治郎特制的肉汤慢炖了大块厚切的牛舌和味道鲜美的白萝卜。牛舌炖至软烂到几乎入口即化，每一口都迸发出浓郁的香味，与白萝卜的清淡味道完美融合。这是一道既赏心悦目又令人满足的奢华菜肴。请欣赏炭治郎精心打造的杰作！

牛舌用大量葱花捆扎

638日元(税込)

一道奢华的菜肴，将鲜嫩多汁的牛舌裹上大量的切碎的葱花，紧紧捆扎后烤制而成。这是一道特别的牛舌菜肴，每一口都能感受到肉的鲜美和葱的香气在口中蔓延，还能品尝到牛舌的口感。葱的爽脆和牛舌的鲜美完美平衡，使其成为佐酒佳肴的绝佳选择。请欣赏这幅视觉效果极佳、充满自信的作品，这是炭治郎的真正杰作！

炖牛舌饭

1518日圆(税込)

用大量葱花包裹的牛舌

2068日圆(税込)

精致的鲜嫩和牛舌薄片

1089日圆(税込)

三种新鲜和牛牛舌拼盘

2178 jpy(税込)

美味的生和牛牛舌 yukke

869日圆(税込)

生和牛牛舌刺身

1749日圆(税込)

生和牛舌寿司

319日圆(税込)

“生和牛牛舌寿司”，选用最优质的国产和牛牛舌制成。享受厚切牛舌特有的嚼劲和浓郁风味，搭配入口即化的米饭。通过精细加工实现的“原汁原味”，确实非同凡响。请尽情享用只有在这里才能品尝到的奢华寿司。

木炭和牛牛舌

1628日圆(税込)

顶级！！！炭烤和牛牛舌底

2178 jpy(税込)

我们选用牛舌的“舌根”，它肉质特别鲜嫩，味道也十分浓郁。厚实多汁的牛舌在木炭上慢烤，使其外皮酥脆，内里入口即化。请尽情享受每一口都带来的浓郁鲜味和诱人香气。这是一款非常棒的产品，与酒精饮料搭配堪称完美，我们强烈推荐！

日本牛舌葱橙

869日圆(税込)

和牛牛舌裙肉配特制日式高汤柚子醋

649日元(税込)

这道菜奢华地选用了珍稀的和牛牛舌下部（牛舌的下半部分），让您能够享受到它完美的口感和浓郁的风味。炭治郎自制的特制日式高汤柚子醋酱汁更增添了这道菜的风味。清爽的柑橘风味与浓郁的汤汁香气完美融合，更衬托出牛舌的鲜美。请尽情享用这款精致甜点，它是佐酒佳品！

和牛牛肉tanbarubi汤料酱油芥末

979日元(税込)

木炭和牛牛肉舌托碗

1089日圆(税込)

顶级和牛牛舌排

1969日圆(税込)

隆重推出这款奢华炸猪排，选用最上等、最嫩滑的“特级和牛牛舌”，裹上轻盈酥脆的面糊！牛舌浓郁多汁的美味被锁在面糊中，每一口都鲜嫩多汁，搭配酥脆的外皮，令人回味无穷。您可以简单地蘸盐或我们的特制酱汁享用，或者它与酒精饮料搭配也十分美味。请尽情享用这款数量有限的特供商品！

和牛牛舌涮涮锅套餐

1958年(税込)

精选日本牛舌，打造奢华涮涮锅套餐。切成薄片的牛舌迅速浸入我们特制的肉汤中，让您尽享牛舌独特的爽脆口感和浓郁鲜美的味道。这道清淡却令人满足的菜肴是菜单上的热门菜品，味道从头到尾都非常棒。请品尝炭治郎引以为傲的牛舌涮涮锅。

超过35厘米长！和牛牛舌涮涮锅

2178 jpy(税込)

长度超过35厘米，令人惊叹！这是一道真正令人印象深刻的牛舌涮涮锅料理，奢华地选用了珍稀的和牛牛舌。肉质鲜嫩，嚼劲适中，味道浓郁鲜美——真是一道绝妙的菜肴。将牛舌快速浸入我们特制的肉汤中，就能凸显牛舌独特的风味和口感。它不仅外观惊艳，而且味道也棒极了。一定要尝尝我们超受欢迎的菜品，保证在社交媒体上火爆全网！

换奶油奶酪

759日圆(税込)

厨师自豪的和牛牛肉萝卜

979日元(税込)

炖和牛牛肉托罗舌头炖

1309日圆(税込)

炭治郎承诺鳄梨沙拉

979日元(税込)

Bagna cauda 配时令蔬菜

880日元(税込)

天妇罗，每日应季食材

880日元(税込)

炭治郎特制！蟹炒饭

880日元(税込)

“熊本县”鲜马刺身yukhoe

880日元(税込)

博多明塔奶油乌冬面

968日圆(税込)

葱卷牛舌串

新物品！

炒牛舌

新物品！

芝士牛舌肉丸

新物品！

牛舌阿吉洛

新物品！

上瘾的山药铁板

新物品！

炭治郎特制土豆沙拉

新产品！

温馨的日式空间，温暖的天然木制家具和障碍物营造出宁静的氛围。私人空间中有许多4座位的榻榻米房间和桌子座位，这些私人空间由一半的墙壁隔开。宽敞的尺寸，即使您在桌子/ Ozashiki座位上开会或参加课程也可以舒适地使用。也有私人房间

[重复率80％!!]在充满情感气氛的私人房间中放松身心♪间接照明和挑剔的室内待客之道◎请在完全私人的空间中享受，而不必担心周围的环境。我们有各种类型的包房，无论您访问我们多少次，您都可以享受♪在我们引以为傲的包房中与亲人一起度过宝贵的时光♪

我们致力于使所有顾客有宾至如归的感觉并享受自己的生活♪我们将竭尽全力帮助创造这个空间！我们还将支持周年纪念，娱乐和生日等各种情况◎上野如果您正在日本寻找小酒馆，请来我们这里！我们在我们引以为傲的私人房间里等着您。

我们有各种私人房间，以适合人数！

我们的商店提供大量私人房间。可容纳4人的私人房间，非常适合小团体，例如娱乐，晚餐和周年纪念餐。可容纳5或6人的私人房间，非常适合与朋友和仅限女性聚会的餐厅用餐。有一个可供8人使用的私人房间，可用于与朋友喝酒聚会和开展工作。包租宴会最多可容纳200人♪使用前请提前预订。

我们还提供各种豪华和牛牛舌套餐，并可选择无限畅饮！

我们提供多种套餐，您可以尽情享用我们引以为傲的顶级和牛牛舌，更有长达两小时的畅饮！凭优惠券，套餐价格低至3480日元！从极其新鲜的顶级和牛牛舌到主厨的原创菜肴，您可以品尝到各种各样的美食。我们提供多种课程，请选择最适合您需求的课程。

テーブル4名様 × 10

我们还提供可容纳4至30人的开放式桌子座位♪谈话时，温暖的灯光营造出一个特殊的空间。对于那些希望在热闹的空间中举行宴会而不是在私人空间中举行宴会的人来说，这是一个推荐座位。请使用♪

テーブル4名様 × 20

宽敞的宴会厅可以预订，最多可容纳200人◎请随时告诉我们您是否要在Shimbashi举行大型宴会！宴会期间在宽敞的空间中敬酒我们可以平稳地移动，并为正在寻找宴会厅的客户提供理想的宴会厅♪

テーブル4名様 × 6

可供4至8人的中小型团体使用的私人包房♪您可以在此座位上度过轻松而优雅的时光，与朋友用餐或与少数人共进宴会，享受更高等级的装饰♪惊喜我们也提供您可以制作的甜点盘优惠券♪请随时与我们联系以进行其他活动。我们将很乐意接受。

テーブル4名様 × 6

也有柜台座位，您可以在不正式的情况下轻松感受到朋友的亲密关系。挑剔的内饰营造出最佳的日式空间♪仅可容纳两个人的私人空间，非常适合以前从未品尝过的约会◎挑剔的菜肴课程可从2人开始请随时告诉我们！

個室6名様 × 8

• 個室タイプ

  完全個室（壁／扉あり）

• 禁煙・喫煙

  喫煙

[重复率80％!!]在充满情感气氛的私人房间中放松身心♪间接照明和挑剔的室内待客之道◎请在完全私人的空间中享受，而不必担心周围的环境。我们有各种类型的包房，无论您访问我们多少次，您都可以享受♪在我们引以为傲的包房中与亲人一起度过宝贵的时光♪

個室2名様 × 20

• 個室タイプ

  半個室

• 禁煙・喫煙

  喫煙

我们的商店提供大量私人房间。可容纳4人的私人房间，非常适合小团体，例如娱乐，晚餐和周年纪念餐。可容纳5或6人的私人房间，非常适合与朋友和仅限女性聚会的餐厅用餐。店铺内部是充满日式空间的氛围。还有一个可供15人使用的私人房间，可用于与朋友喝酒聚会和开展工作♪

掘りごたつ個室10名様 × 4

• 個室タイプ

  完全個室（壁／扉あり）

• 禁煙・喫煙

  喫煙

我们还有一个带榻榻米的私人房间，可容纳8至20人♪设计师的房间，您可以忘记城市的喧嚣！这将是一个非常受欢迎的房间，因此建议您提前预订！享受日本清酒和烧酒，可在众多时尚的日式榻榻米房间中享用，非常适合举办宴会。

【精致和牛牛舌料理】

我们的主厨精心挑选了极其珍贵的顶级和牛牛舌，为您烹制精致佳肴。请尽情享用这顶级牛舌！

【我们的骄傲与喜悦：炭烤牛舌】

我们提供精选的日本顶级和牛牛舌，用木炭烤制而成，口感鲜美，香气扑鼻！

周六、周日及公众假期中午开始营业！

我们周六、周日及公众假期中午开始营业。我们欢迎您前来用餐、享用饮品或参加日间派对。您还可以预订完全私密的房间！

【特制和牛牛舌涮涮锅】

我们的厨师精心挑选了上等的和牛牛舌（一种难得一见的食材），并将其烹制成适合宴会的菜肴，例如牛舌涮涮锅！

[宽敞的宴会席位♪]

我们有可容纳多达100人的宽敞座位♪请在各种场景中使用它！

[生日优惠♪]

只限生日礼物的顾客♪我们特别的生日餐盘礼物！请随时告诉我们！

所有者拘泥于◎的无限畅饮的日本清酒和烧酒

店主特别着迷的日式清酒和烧酒，各种宴会另加980日元。在商店里喝所有的清酒，包括日本清酒，例如高海，一之藏，八海山，美泉宫和益美，达赛，千住和Nikaido，中岛，金宫，黑栗岛，白石岛，ikisha等。你想做什么，就可以做什么。

精选日本各地优质清酒◎

我们精心挑选了来自日本各地的当地清酒。从獭祭、十四代、黑龙等知名品牌到每个季节限定的清酒，店主亲自经过广泛的品尝，只挑选最能衬托食物风味的清酒。我们可能还有其他未列入菜单的酒水，欢迎随时询问！

在我们的商店，我们直接与仓本先生打交道，所以我们有精选的受欢迎和稀有的清酒！

◆许多精心挑选的清酒◆

我们提供多种清酒和烧酒，但我们还提供许多受女性欢迎的饮料，例如酸酒和鸡尾酒！在上野举办酒会，仅限女孩的聚会，联欢晚会和娱乐活动。大量的软饮料菜单，即使对于儿童也很安全。上野的宴会，女性聚会，娱乐等的理想之选◎

[轻松享用单点菜单]丰富的饮品菜单

◆点菜◆

Asahi Super Dry（中）的价格为390日元。也欢迎Hayari的“小饮料”。不仅提供清酒和烧酒，还提供酸味和鸡尾酒，因此也欢迎女性顾客。

[丰富的无限畅饮菜单]毫无疑问，女人会很高兴！

◆甚至在女子协会◆

该课程包括2小时无限畅饮，您可以尽情享受各种饮料，例如啤酒，高汤，烧酒，酸酒和鸡尾酒。